Jump to ContentJump to Main Navigation
Adapted for the ScreenThe Cultural Politics of Modern Chinese Fiction and Film$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Hsiu-Chuang Deppman

Print publication date: 2010

Print ISBN-13: 9780824833732

Published to Hawaii Scholarship Online: November 2016

DOI: 10.21313/hawaii/9780824833732.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM HAWAII SCHOLARSHIP ONLINE (www.hawaii.universitypressscholarship.com). (c) Copyright Hawaii University Press, 2022. All Rights Reserved. An individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in HSO for personal use.date: 18 May 2022



(p.193) Conclusion
Adapted for the Screen

Hsiu-Chuang Deppman

University of Hawai'i Press

This concluding chapter attempts to make some general remarks on the overall study, at the same time acknowledging that the sheer diversity of material explored in this volume will make such comments seem reductive. It remarks on the richness of characterization evident in the films discussed, explaining that the complex character psychologies embedded in the source texts, as well as a stylistic commitment to dialogue scenes in Chinese adaptation, are likely factors contributing to this trend. The chapter also looks to the future of Chinese adaptation, with an optimistic view of successes in cinematic fiction, the proliferation of multimodal adaptations, and the enduring appeal of even the most adaptable and adapted tale in the history of Chinese culture, the protean classic Journey to the West. The chapter concludes by turning toward the larger context of global artistic production.

Keywords:   characterization, Chinese adaptation, translingual adaptations adaptation, Journey to the West, cinematic fiction, multimodal adaptations, cross-cultural adaptations

Hawaii Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs, and if you can't find the answer there, please contact us.