- Title Pages
- Dedication
- Dedication
- Acknowledgments
- Translators’ Preface
- Introduction
-
Chapter 1 Setting the Theme and Illuminating Its Meaning 《開宗明義章》1 -
Chapter 2 The Emperor as Son of “tian” 《天子章》 -
Chapter 3 The Hereditary Lords 《諸侯章》 -
Chapter 4 The Ministers and High Officials 《卿大夫章》 -
Chapter 5 The Lower Officials 《士章》 -
Chapter 6. The Common People 《庶人章》 -
Chapter 7. The Three Powers and Resources 《三才章》 -
Chapter 8. Governing through Family Reverence 《孝治章》 -
Chapter 9. Sagely Governing 《聖治章》 -
Chapter 10. A Record of Family Reverence in Practice 《紀孝行章》 -
Chapter 11. The Five Punishments 《五刑章》 -
Chapter 12. Elaborating upon “the Vital Way” 《廣要道章》22 -
Chapter 13. Elaborating upon “Consummate Excellence” 《廣至德章》 -
Chapter 14. Elaborating upon “Raising One’s Name High for Posterity” 《廣揚名章》 -
Chapter 15. On Remonstrance (jian) 《諫諍章》 -
Chapter 16. Resonance 《感應章》 -
Chapter 17. Serving One’s Lord 《事君章》 -
Chapter 18. Mourning for Parents 《喪親章》 - Bibliography
- Index
- About the Author
- Production Notes
The Ministers and High Officials 《卿大夫章》
The Ministers and High Officials 《卿大夫章》
- Chapter:
- Chapter 4 The Ministers and High Officials 《卿大夫章》
- Source:
- (p.iii) The Chinese Classic of Family Reverence
- Author(s):
Henry Rosemont
Roger T. Ames
- Publisher:
- University of Hawai'i Press
In this chapter, Confucius and Master Zeng are having a conversation about the family reverence of the ministers and high officials. According to Confucius, “If an article of dress is not sanctioned (fa) by the customs of the former kings, the ministers and high officials would not presume to wear it; if ways of speaking are not sanctioned by the customs of the former kings, they would not presume to use them…” Confucius further explains, “With dress, speech, and conduct being as they should be, ministers and high officials are able to safeguard their ancestral temples. Such, then, is the family reverence of the ministers and high officials.” He ends by citing a passage in the Book of Songs which says, “Whether night or day they are never remiss in their service to their one sovereign.”
Keywords: family reverence, Confucius, Master Zeng, ministers, high officials, dress, customs, speech, conduct, Book of Songs
Hawaii Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.
Please, subscribe or login to access full text content.
If you think you should have access to this title, please contact your librarian.
To troubleshoot, please check our FAQs, and if you can't find the answer there, please contact us.
- Title Pages
- Dedication
- Dedication
- Acknowledgments
- Translators’ Preface
- Introduction
-
Chapter 1 Setting the Theme and Illuminating Its Meaning 《開宗明義章》1 -
Chapter 2 The Emperor as Son of “tian” 《天子章》 -
Chapter 3 The Hereditary Lords 《諸侯章》 -
Chapter 4 The Ministers and High Officials 《卿大夫章》 -
Chapter 5 The Lower Officials 《士章》 -
Chapter 6. The Common People 《庶人章》 -
Chapter 7. The Three Powers and Resources 《三才章》 -
Chapter 8. Governing through Family Reverence 《孝治章》 -
Chapter 9. Sagely Governing 《聖治章》 -
Chapter 10. A Record of Family Reverence in Practice 《紀孝行章》 -
Chapter 11. The Five Punishments 《五刑章》 -
Chapter 12. Elaborating upon “the Vital Way” 《廣要道章》22 -
Chapter 13. Elaborating upon “Consummate Excellence” 《廣至德章》 -
Chapter 14. Elaborating upon “Raising One’s Name High for Posterity” 《廣揚名章》 -
Chapter 15. On Remonstrance (jian) 《諫諍章》 -
Chapter 16. Resonance 《感應章》 -
Chapter 17. Serving One’s Lord 《事君章》 -
Chapter 18. Mourning for Parents 《喪親章》 - Bibliography
- Index
- About the Author
- Production Notes